peel back the layers

Translations
снимать слои
Someone needs to peel back the layers to understand the true meaning.
Кому-то нужно снимать слои, чтобы понять истинный смысл.
Definitions
To examine or reveal something gradually by uncovering its different aspects or complexities, much like removing the layers of an onion to get to its core.